這是小明的部落格

2025年3月23日星期日

新倫林道之旅

新倫林道之旅:

目的:為了同時觀察到臺灣扁柏(黃檜)與臺灣紅檜之葉片，以分辨出臺灣扁柏(黃檜)與臺灣紅檜之葉片之間的簡單差異之一 ?

我之前一直很想有機會到高山地區，直接觀察翻看一棵臺灣扁柏(黃檜)的植株之葉背來看看，是否真有與我田園中目前種植的臺灣扁柏(黃檜)的苗株一樣，有同樣的白白的顏色?…也許這是最簡單容易來分辨確認臺灣扁柏(黃檜)與紅檜兩者之間差異之不同的方法?因為之前在平地向一苗商購買臺灣扁柏(黃檜)與臺灣紅檜之苗株時，我問其服務之外籍勞工，如何分辨臺灣扁柏(黃檜)與臺灣紅檜之苗株?其翻了一株臺灣扁柏(黃檜)的葉背指給我看說:臺灣扁柏(黃檜)的葉背有白白的色澤?當時我還是很納悶?我甚至於還誤認為那葉背白色狀是噴農藥?...連外籍勞工都能認識辨識出臺灣扁柏(黃檜)與臺灣紅檜之葉片之間的簡單差異。而自己卻對台灣針葉一級木的臺灣扁柏(黃檜)與臺灣紅檜之間無法認識辨識? 因此我想我一定要在台灣之山地，同時觀察到臺灣扁柏(黃檜)與臺灣紅檜之葉片，以分辨出臺灣扁柏(黃檜)與臺灣紅檜之葉片之間的簡單差異之一 ?-臺灣扁柏(黃檜)的葉背有白白的色澤。

目前我田園(海拔248公尺)中種植有4棵紅檜與2棵臺灣扁柏(黃檜)苗株生長中…

但曾在111.6.17日到阿里山一次，只看到高大的神木或大樹?與沒有特別標示出臺灣扁柏(黃檜)與臺灣紅檜。除樹形樣狀與樹皮差異外，無法能近距離做觀察比較其葉片之差異?( ⇢學習車泊3)

亦曾於112.5.16日到觀霧國家森林遊樂區，此次雖到達高山，還到林務單位的服務站參觀，但還是無法學習辨識到臺灣扁柏與臺灣紅檜之葉片差異?尤其是在苗株階段，因為憨農想證實看看有人說，臺灣扁柏的葉片背面有些白色狀?之異於臺灣紅檜的葉片，是這兩種植物在苗株階段區別分辨兩者植株的好方法?…也許下次有機會上高山，再注意觀察了…(⇢學習車泊5)

於是114.3.21日開車到南投林區管理處水里工作站人倫分站管制柵門前的新倫路，路邊停車，走過管制柵門後走到人倫苗圃(海拔約1500公尺)，觀察比較分辨確認了臺灣扁柏(黃檜)與臺灣紅檜兩者之間簡單的差異之不同的方法之一，印證得到臺灣扁柏(黃檜)的植株之葉背有白白的顏色…

附記:

1.另外觀察到人倫苗圃上方山林地有砍伐要更新種植新林木之現象，若在重新種植「杯盆植小苗木」時，能注意將「杯盆植苗木」之盤根稍作梳理後，再種植入土壤中，以利苗木之根系生長，而不致造成苗木盤根妨礙生長現象?那就太棒了?⇢植物的生長(種下樹苗之前宜先梳理苗株根系之盤根後，再將植株種植入土壤中，好讓苗株之根系順利成長...)

2.在去程上了新倫林道不久之路旁看到了一土地公廟，就下車禮拜一下，並拍照其廟門對聯(因我老婆每年都有在寫春聯⇢春聯，含土地公廟之春聯，覺得這土地公廟之廟聯很棒，因而紀錄之，以供將來參考)一路順暢開車緩上山路…

3.但在下午從水里工作站人倫分站管制柵門開車下山時，才走了一小段路，忽然看到路上有剛掉落的2塊枯木，有點阻路，老婆要我下車移除，我下車移除枯木塊後，往路旁上方一望，剛好看到上方有一似鑲有國徽之紀念碑與金爐?(後記:查到網路資料為-人倫榮民塔)覺得奇怪並拍攝給老婆看看(因向高處拍攝不很清楚，事後回想那通往到紀念碑之處的路?應該是從要進入人倫分站與西巒大山叉路口，之右邊一森林小步道處進入的?)後，繼續開車下山，再走了約4~5百公尺，又看到路上剛掉落新鮮之一約直徑30公分長約2.3公尺之枯木，碎成兩截(一小段與一大段)我又下車將其移到路旁，以便車輛可通行過，之後在下山開車途中，我跟老婆提到，如果在下山路途於似紀念碑下方處，之第一次不下車移除枯木塊致行車時間耽誤一些的話?也許於第2次路途上方掉落的大枯木，可能就會剛好扎到我們的車，也許行善移除路障中自有保佑?...

在去程上了新倫林道不久之路旁看到了一土地公廟，就下車禮拜一下，並拍照其廟門對聯(因我老婆每年都有在寫春聯⇢春聯，含土地公廟之春聯，覺得這土地公廟之廟聯很棒，因而紀錄之，以供將來參考)一路順暢開車緩上山路…

臺灣扁柏(黃檜)的植株之葉背有白白的顏色-114.3.21日開車到南投林區管理處水里工作站人倫分站管制柵門前的新倫路，路邊停車，走過管制柵門後走到人倫苗圃(海拔約1500公尺)，觀察比較分辨確認了臺灣扁柏(黃檜)與臺灣紅檜兩者之間簡單的差異之不同的方法之一(另有從樹形樣狀與樹皮差異來分辨...)，印證得到臺灣扁柏(黃檜)的植株之葉背有白白的顏色…

左-臺灣扁柏(黃檜)與右-臺灣紅檜之正面葉片

左-臺灣扁柏(黃檜)與右中-臺灣紅檜之正面葉片

人倫苗圃

附記:

黃檜，紅檜樹種的樹木怎麼分辨！(從葉片背面分辨有白白的顏色者為黃檜)....

附註1:有關人倫榮民塔(資料載自農業部林業及自然保與署南投分署網站https://nantou.forest.gov.tw/0000826/0075667)

緬懷林業先賢林業保育署南投分署舉辦人倫分站榮民塔春季祭典2025.3.17日

林業保育署南投分署分署長李政賢表示，早期政府利用森林資源、開闢林道運送木材，以促進國內經濟發展，於民國45年，先後接收輔導就業榮民500餘人，分派協助造林、保林、木材生產、機械運輸、開闢防火線及開築林道等工作。因闢修道路過程艱辛危險，致有榮民弟兄不幸在工作期間殉職，民國50年12月28日南投分署於人倫林道17公里處集資建造紀念塔1座，安置因公殉職人員骨灰罈，感念林業保育署殉職榮民於軍旅服役時捍衛疆土，退役後獻身林業建設，功在國家，永懷先烈以慰英靈。塔內有部分榮民在中國大陸尚有親屬，其牌位由大陸親人迎回，但也有＂擲筊＂不願隨同親人回大陸的，所以現塔內祭祀人數共65位(含有編號52位及沒編號13位)。林業保育署南投分署每年清明節及中元節皆會舉行祭祀活動，以示敬意。也呼龥一般民眾或山友到山區活動，或行走林道間，和我們一樣存著感恩的心，緬懷前人的付出。

https://www.google.com/imgres?imgurl=https://www.kingtop.com.tw/uploadfiles/l/20230321155148_00051.jpg&tbnid=qH9j8zh4Kc7bOM&vet=1&imgrefurl=https://www.kingtop.com.tw/detail.php?type%3Dcatalog%26catalog_id%3D16%26id%3D19394&docid=Mzjl-0eqKle6PM&w=809&h=607&itg=1&source=sh/x/im/m1/0&kgs=dbf27225d2637db5

附註2.

臺灣扁柏日文名. hinoki(日)

臺灣扁柏資料載自臺灣自然觀察圖鑑20野生觀賞植物陳運造著P44頁

臺灣扁柏:

Chamaecyparis obtusa(Sieb. et Zucc.)Endl. var. formosana(Hay.)Rehd.

屬於柏科，扁柏屬。常綠大喬木，高達40公尺，胸徑3公尺。大枝密生而平展，樹皮灰紅色，縱向淺裂，長片條狀剝落。葉鱗片狀，三角形，覆瓦狀排列，背面蒼白色，先端鈍形。毬果球形，徑約1公分，果鱗8~10枚，盾狀。種子有狹翅。別稱:黃檜、厚殼。日名:タイワンヒノキ。英名Taiwan cypress、Formosan hinoki等。產地中央山脈海拔1300~2800公尺山區。分布臺灣特產。特性喜氣候溫和、雨量充沛及富有腐植質的黃壤、灰棕壤和黃棕壤。以種子繁殖。用途中海拔地區庭植或盆栽觀賞。葉枝供作花材。木材堅韌耐用，刨後有光澤，芳香，供建築、傢具等。葉煎服可解熱、鎮咳及止血等。治淋、尿道炎，亦為製造防蟲劑、合成樟腦、龍腦等原料。

臺灣紅檜老一輩會稱紅檜為Meniki，但日文實則為Benihi（ベニヒ）

紅檜資料載自臺灣自然觀察圖鑑20野生觀賞植物陳運造著P43頁

紅檜

屬於柏科，扁柏屬。常綠大喬木，高達57公尺，胸徑6.5公尺。樹皮淡紅褐色，小枝平扁。葉在小枝側面作覆瓦狀對生，鱗片狀，先端尖銳，表面深綠，裡側粉白，並具白色凹溝。雌雄同株；雄花卵形或近於球形，由多數十字形對生之雄蕊構成。毬果橢圓形；果鱗盾形，全部約10~13枚，內含著生薄翅的種子1~3粒。別稱:水古杉、薄皮。日名: べニヒ、タイワンサクラ。英名Formosan cypress、Taiwan red cypress 等。產地中央山脈海拔1000~2800公尺山區。分布臺灣特產。特性陽性樹、樹性強健，壽命長。喜肥沃濕潤的酸性黃壤。惟在乾燥瘠薄之地亦勉強生長。以種子繁殖。用途中海拔地區庭植或盆栽觀賞。木板供建築、傢具、車輛等。

附註3:因此植物苗株購買盆栽苗回來要種植於土壤中之前，應先梳理苗株根系之盤根後，再將根系展開於要種植所掘鬆土穴的土壤上，再覆上一些細小含有機質的土壤來種植。好讓苗株之根系能順利成長，才不會造成植栽苗株盤根之生長障礙或遲緩及終至所種植的苗株枯死問題?..⇢植物的生長(種下樹苗之前宜先梳理苗株根系之盤根後，再將植株種植入土壤中，好讓苗株之根系順利成長...)

種下的盆栽苗為何一植成長不好的原因?

有關-盆栽苗-果樹種植之疏根技術...

休閒山旅:⇢97.4.13日新中橫塔塔加之旅 ⇢97.4.29日八通關草原之旅 ⇢法國菊

⇢獨立山之旅 ⇢玉山之旅1⇢玉山之旅2 ⇢玉山之旅3 ⇢玉山之旅4 ⇢玉山之旅5